magisk – translation – Norwegian-English Dictionary

nb Og så skjedde det noe magisk.

OpenSubtitles2018.v3en The dog ate it

nb Hvis jeg forandrer livet mitt, er det ikke med en magisk drikke.

OpenSubtitles2018.v3en In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakings

nb Drit i de indre og deres magiske gelé.

OpenSubtitles2018.v3en Michelle looks so happy today Paul.Can’ t stop talking about the interview

nb Kanskje svaret er i den magiske summeboksen du holder der!

OpenSubtitles2018.v3en Your one and only source into the scandalous lives of manhattan’ s elite

nb Du mener det antall som den magiske algoritmen din kommer frem til som skal sparkes på grunn av nedskjæringer.

OpenSubtitles2018.v3en ” No, you can’ t do that. “She wanted a house in the country… but you said, ” No, the kids are too little. “

nb Og når du har tilgang til mest av ressurser, vel, det er det nærmeste du kan komme til å ha en magisk pille.

QEDen He wants a pen

nb Jeg har en magisk penis!

OpenSubtitles2018.v3en This value shall include where appropriate

nb Han var ikke et magisk, udødelig Lys.

OpenSubtitles2018.v3en As I walk along I wonder

nb Magiske ord.

OpenSubtitles2018.v3en HOW TO STORE FERTAVID

nb ” Med frø fra en magisk avling… ” … plantet monkene en vei i søken etter deres gud.

OpenSubtitles2018.v3en that he’ s decided in advance not to defend himself

nb Det er ingen magiske triks, det er øvelse, øvelse, øvelse.

ted2019en Seafaring sector` the following shall be inserted

nb Jeg vil ha tilbake alle de tre magiske evnene.

OpenSubtitles2018.v3en See their faces, the policemen in the car?

nb Jeg er interessert i hvor hun fant den magiske telefonen som fremstiller meg som en idiot.

OpenSubtitles2018.v3en The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this Regulation

nb Helt siden jeg var pequeño, har jeg drømt om én magisk dag med mi padre, dele måltider, presentere ham for burroen.

OpenSubtitles2018.v3en Why didn’ t you tell me?

nb Meksikanerne sier at hvis du svelger den, får du magiske krefter.

OpenSubtitles2018.v3en He’ s showing me a book, and he’ s learning Dutch

nb Medisinmannen roet ham ned ved å dynke ham med en magisk blanding av blad og vann som han hadde i en kalebass.

jw2019en If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H form

nb Det er ikke som om du bare kan ta litt hydrogen og putte det med litt jod, og det bare magisk blir til hydrogenjodid.

QEDen You’ ve spilt some on your

nb Den eneste måten jeg kan bli med på… er om du forvandler meg til ei prinsesse på magisk vis.

OpenSubtitles2018.v3en After the entry under the heading BELGIUM the following entries are inserted

nb Du er kanskje vokst opp i en kultur der det er vanlig å bruke amuletter og andre magiske midler.

jw2019en It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPen

nb Når et hjerte finner et annet hjerte er det på en måte magisk.

OpenSubtitles2018.v3en It asked two persons of my staff to appear, and they will be there

nb Den er magisk.

OpenSubtitles2018.v3en Uh, to go with me on such short notice

nb Han er overbevist om at bestefaren ikke bare var arkeolog, men en oppdager som fant magiske kunstgjenstander.

OpenSubtitles2018.v3en Holly, holden, down

nb Bøker har åpnet en magisk portal som forbinder meg med mennesker i fortid og nåtid.

QEDen They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regions

nb Heller ikke i dette tilfellet nevner den bibelske beretning noen magiske besvergelser.

jw2019en Shh, come on.Wanna go sit down?

nb I DET første århundre reagerte en gruppe personer i Efesos som drev med «magiske kunster», positivt på det kristne budskap, og de brente magibøkene sine offentlig.

jw2019en like this one.Now, and you wanted to turn on the light… but you couldn’ t because you didn’ t know where the switch was. Now you do

Source

Sharing is caring!